-
1 Orthodox Church
Rel. l'Église orthodoxeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Orthodox Church
-
2 Greek Orthodox Church
-
3 orthodox
orthodox [ˈɔ:θədɒks]orthodoxe ; [medicine] traditionnel* * *['ɔːθədɒks]adjective gen, Religion orthodoxe -
4 church
2 ( also Church) ( religious body) Église f ; the Orthodox church l'Église orthodoxe ; the Church of England l'Église d'Angleterre ; to go into the church entrer dans les ordres ;3 ( service) ( in general) office m ; ( Catholic) messe f ; to go to church ( in general) aller à l'office ; ( Catholic) aller à la messe.B modif [bell, choir, clock, steeple] d'église ; [land] ecclésiastique ; [fête] paroissial ; [wedding] religieux/-ieuse.as poor as a church mouse pauvre comme Job. -
5 orthodox
-
6 orthodox
-
7 Russian Orthodox
-
8 Greek
Greek [gri:k]1 noun∎ proverb beware of Greeks bearing gifts = méfiez-vous des étrangers qui vous veulent du bien(b) (language) grec m;∎ ancient Greek grec m ancien;∎ modern Greek grec m moderne;∎ familiar it's all Greek to me tout ça, c'est du chinois ou de l'hébreu pour moigrec (grecque);∎ the Greek islands les îles fpl grecques►► Greek cross croix f grecque;Greek gift cadeau m empoisonné;Greek key grecque f;American University Greek letter fraternity/sorority = association d'étudiants ou d'étudiantes;Greek Orthodox orthodoxe grec m, orthodoxe grecque f;the Greek Orthodox Church l'Église f orthodoxe grecque;Computing Greek text texte m simulé✾ Book ✾ Film 'Zorba the Greek' Kazantzakis, Cacoyannis 'Alexis Zorba' (roman), 'Zorba le Grec' (film) -
9 eastern
eastern ['i:stən]∎ the eastern wing of the castle l'aile est du château;∎ in eastern Canada dans l'est du Canada;∎ the eastern side of the country la partie est du pays►► the Eastern Bloc le bloc de l'Est;Religion the Eastern Church l'Église f d'Orient;Eastern Daylight Time heure f d'été de New York;Eastern Europe Europe f de l'Est;1 nounEuropéen(enne) m,f de l'Estd'Europe de l'Est;Eastern European Time heure f d'Europe orientale;Ornithology eastern kingbird tyran m savana;Religion the Eastern Orthodox Church l'Église f d'Orient;Eastern Standard Time heure f d'hiver de New York;the Eastern Townships (of Canada) les Cantons mpl de l'Estⓘ Full of Eastern promise Il s'agit du slogan utilisé dans la publicité pour la barre chocolatée Fry's Turkish Delight des années 50 aux années 70, slogan que l'on pourrait traduire librement par "toute la saveur de l'Orient". Aujourd'hui on utilise cette formule de façon allusive à propos de toute chose considérée comme exotique ou provenant d'Asie; on pourra dire par exemple the new restaurant offers a menu full of Eastern promise with the emphasis on Chinese-influenced food ("ce nouveau restaurant propose un menu plein des saveurs de l'Orient avec une forte influence chinoise"). -
10 pope
-
11 metropolitan
metropolitan [‚metrəˈpɒlɪtən]1. adjective2. noun3. compounds* * *[ˌmetrə'pɒlɪtən]1) ( of city) [area, population] urbain; [buildings, traffic, values] des grandes villes2) ( home territory)3) Religion métropolitain -
12 Russian
-
13 patriarch
1) (the male head of a family or tribe.) patriarche2) (especially in the Eastern Orthodox Church, a high-ranking bishop.) patriarche• -
14 Russian
Russian ['rʌʃən]1 noun(b) (language) russe mrusse►► Russian dolls poupées fpl russes, poupées fpl gigognes;Cookery Russian dressing sauce f (de salade) relevée au piment;the Russian Federation la Fédération de Russie;Religion the Russian Orthodox Church l'Église f orthodoxe russe;History the Russian Revolution la révolution russe;Russian roulette roulette f russe;Cookery Russian salad salade f russe;Russian service (from silver salver onto plate) service m à la russe;the Russian steppes les steppes russes;Russian tea thé m russe;Zoology Russian wolfhound lévrier m russe -
15 metropolitan
metropolitan [‚metrə'pɒlɪtən]1 nounReligion métropolitain m; (in orthodox church) métropolite m∎ metropolitan France/Spain la France/l'Espagne f métropolitaine;∎ metropolitan Milan/Glasgow l'agglomération f de Milan/Glasgow►► metropolitan bishop métropolitain m;metropolitan district (in UK) circonscription f administrative;Metropolitan Museum of Art = un des principaux musées américains, à New York;American the Metropolitan Opera le Metropolitan Opera (opéra de New York);Un panorama unique de l'anglais et du français > metropolitan
-
16 priest
[pri:st]1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prêtre2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prêtre, esse•
См. также в других словарях:
Orthodox Church in America — Founder Independence 1970 Recognition Autocephalous by the … Wikipedia
Orthodox Church — • The body of Christians in union with the Patriarch of Constantinople but in schism with the Pope of Rome. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Orthodox Church Orthodox Church … Catholic encyclopedia
Orthodox Church of St. Michael and St. Constantine — The Orthodox Church of St. Michael and St. Constantine (Lithuanian: Šv. Konstantino ir Michailo Cerkvė) is a Russian Orthodox church in Vilnius, Lithuania. It was built in 1913 to commemorate the 300th anniversary of the Romanov Dynasty.[1] … Wikipedia
Orthodox Church — noun count or uncount a Christian church most of whose members live in eastern Europe and parts of Asia and Africa: the Eastern/Greek/Russian Orthodox Church … Usage of the words and phrases in modern English
Orthodox Church — ► NOUN ▪ a Christian Church acknowledging the authority of the patriarch of Constantinople … English terms dictionary
Orthodox Church — n [U and C] one of the Christian churches in Greece, eastern Europe, and parts of Asia … Dictionary of contemporary English
Orthodox Church organization — Part of a series on Eastern Christianity … Wikipedia
Orthodox Church in Hawaii — The Main Altar Cross of the Russian Orthodox Church of Hawaii in Honolulu This article forms part of the series Orthodoxy in the Americas … Wikipedia
Orthodox Church in Italy — Part of a series on Eastern Christianity … Wikipedia
Orthodox Church of Greece (Holy Synod in Resistance) — Part of a series on Eastern Christianity … Wikipedia
Orthodox Church of France — The Orthodox Church of France (OCF) is an autonomous Orthodox church in France, composed of a single diocese, that follows Western Rite Orthodoxy. Though the OCF has been in communion with various canonical Orthodox churches during its history,… … Wikipedia
